- Maux de dos, "tour de rein", dos barré/ Back pain, blocked back
- Maux de cou et torticolis/ Neck pain and torticollis
- Maux de tête et migraines/ Headaches and migraines
- Douleurs à L'épaule, capsulites adhésives/ Shoulder pain and "frozen shoulder"
- Épicondylites, tendinites, bursites/ Epicondylitis, tendinitis, bursitis
- Syndromes du tunnel carpien/ Carpal Tunnel Syndrome
- "Tennis elbow", "Golfer's elbow"
- Entorses, foulures/ Sprains and strains
- Blessures sportives et de danse/ Sports and dancing injuries
- Fasciites plantaires/ Plantar fascitis
- Arthroses ou ostéoarthrites/ Arthritis or degenerative joint disease
- Hernies discales, "sciatique", nerf coincé"/ Disc hernia, sciatica, "pinched nerve"
- Coups de fouet suite à un accident d'auto/ Whiplash following a car accident
- Problèmes de posture, scoliose/ Postural problems, scoliosis
- Subluxations vertébrales/ Vertebral subluxations
- Maintien de la santé/ Maintenance care
- Etc.