Qu'est ce que le bruit? What is that noise? 

Souvent entendu et même ressenti suite à la manipulation, le bruit "pop" est similaire au son produit lorsque l'on craque nos jointures. Cela est dû au relâchement soudain de la pression accumulée dans l'articulation. Suite à cela, des endorphines sont excrétées, ce qui crée un soulagement de la douleur et une augmentation de la mobilité.

A popping sound is often heard and even felt following a manipulation. The noise is similar to the one heard when cracking one's knuckles. It is the result of a sudden release of built-up pressure in the joint. Endorphins are then released which allows pain relief and joint mobility.